Loti Lewis nació en Dallas, Texas (EE.UU.). Siendo muy joven, su familia se trasladó a San Francisco donde cursó estudios de música, canto, danza y arte dramático.
Comenzó su carrera profesional como presentadora, cantante y bailarina en el famoso ballet de jazz de Larry Steele (quien colaboró en las actuaciones de Count Basie, Sammy Davis Jr., Pearl Bailey, Louis Armstrong, Billy Holiday y otros artistas conocidos de la época).
En 1967 vino a Europa por primera vez. Desde entonces recorrió el mundo actuando en Asia, África, Oriente Medio y Europa. Durante estas giras actuó en solitario, acompañada con su guitarra. Colaboró con otros músicos en formaciones de dúo, trío y quinteto.
El arte de Loti está muy influenciado por su cultura propia (blues, jazz, gospel, soul, swing) además de otras músicas, resultando un estilo interpretativo único y original.
Desde 1982 hasta la actualidad, Loti dividió su tiempo entre España (donde tenía su academia de canto de Jazz) y EEUU, y realizó giras por todas partes, junto con músicos europeos y americanos.
LOTI LEWIS SEGÚN ELLA MISMA
«Como cantante, mi trabajo es generar, comunicar y destapar las emociones básicas comunes en todo el mundo. Estoy contenta de que mi personalidad, mi voz y mi estilo vayan juntos y se complementen. La gente responde a este tipo de confluencias. Yo no me tengo que preocupar por comunicar, yo sólo me concentro en decirlo tal como lo siento. No tiene nada que ver con la geografía o el lenguaje, tiene que ver con el amor. Yo estimo y respeto mi público que donde voy me responde bien. Creo en la espiritualidad y la magia, y eso me ayuda mucho «.
Boletín nº 74 AMJM Homenaje a Loti Lewis
https://dokumen.tips/documents/loti-lewis.html
Texto traducido del artículo del Boletín num 74 de la AMJM Julio 2006
El pasado 21 de mayo murió Loti Lewis, cantante y compositora estadounidense que residía en Barcelona desde los años 80 y que se había convertido en la voz más genuina y representativa de la música negra en nuestro país. El día 22 de julio el Jamboree será el escenario de un concierto, organizado por su gran amigo Steve De Swardt, que homenajeará su carismática y querida figura.
Nacida en Dallas (Texas) durante la Depresión, Loti Lewis comenzó su carrera artística en los años 50, y desde entonces no dejó ni un solo día de ofrecer al público de todo el mundo su arte sin límites (ella era cantante, bailarina, actriz, coreógrafa …). Influenciada por la generación nómada y libre del be bop y la cultura beatnik, se consideraba una artista «freelance» y, como tal, recorrió los cinco continentes colaborando con cientos de músicos y en todo tipo de formatos, desde dúos a big bands, e incluso sola, en shows a cappella. Al principio de su carrera actuó en las bandas de Count Basie, Lionel Hampton y Horace Henderson, entre otros, y más tarde colaboró con músicos de la talla de Tete Montoliu, Lou Bennett, Joey DeFrancesco, Idris Muhammad , Tony Scott, John Lord o Ian Paice de Deep Purple, por citar sólo unos cuantos.
Pero aparte de esta capacidad para hacer encajar su talento en formaciones diversas, Loti Lewis siempre conservó una manera única y personal de acercar al público la música que ella misma componía e interpretaba, una música que, partiendo de las raíces más profundas del blues y el folk estadounidense, llevaba a su terreno único y personal. Según confesaba: «El año 54 Pearl Bailey [compositora y cantante estadounidense] me aconsejó ser yo misma y no corromper nunca mi arte, y este ha sido siempre mi objetivo». Instalada definitivamente en Barcelona a principios de los años 80, Loti Lewis se convirtió en una cantante habitual de los clubes de jazz y música en vivo de la ciudad, como el antiguo Zeleste o el Harlem Jazz Club. También viajó por toda la península, participando en numerosos festivales de jazz, como el Festival de Terrassa (1984), el Festival de Jazz de la Universidad Politécnica de Valencia (1990) o Jazzaldia deDonostia (1997). Su muerte ha dejado un gran vacío en la escena del jazz y el blues de nuestro país (y por qué no, del mundo), y su voz cálida, profunda, poderosa, seguirá viva en el recuerdo de quien tuvo el privilegio de saborear de cerca su arte libre, universal y cargado de una mágica y auténtica espiritualidad.
DISCOGRAFÍA
ECHOES OF HEARTBEATS
African-American song book – Vol. 11997
Las canciones recogidas en este CD tienen tres siglos de antigüedad, y eran cantadas por los esclavos para dar vía libre a su imaginación, a sus sueños, para canalizar su desesperación y transmitir sus códigos secretos de liberación y esperanza. Dice Loti en el libreto del disco: «Me apasionan porque son canciones de la gente, gente siguiendo el ritmo con los pies, dando palmadas, balanceándose (…). Está dedicado con amor a todos, todo el mundo. Joven o viejo, canta con nosotros, pica el suelo con el bastón, con los pies, sigue el ritmo, baila y diviértete «. Este es un disco lleno de riqueza, de espiritualidad, de sentimiento, en el que Loti Lewis se hizo acompañar de cantantes y músicos del país, como BB Berg, Ron Burke, Amadeu Casas, Gemma Dayton, Greg Dayton, Alfredo Flores, Edi Garcia, y un largo etcétera.
Deezer, Loti Lewis – Echoes of Heartbeats
https://www.deezer.com/es/album/569709
A SLICE OF LIFE
Azusa Records. Novembre 2000
Este disco contiene 16 canciones escritas y interpretada por Loti Lewis, acompañada de una larga lista de músicos, como Ronald Burke, Joan Vinyals, Lluís Coloma, Joan Pau Cumellas, Ramon Díaz, Horacio Fumero, Ximo Tebar o Erwyn Seeruton, entre muchos otros. La música contenida en estas canciones está cargada del blues más auténtico y genuino, aderezado con toques de jazz, gospel y rhythm & blues. La voz de Loti Lewis, cálida, poética, dramática pero a la vez festiva, preside el conjunto y nos conduce hacia las profundidades de la música negra americana, desde una visión actual y contemporánea.
COLABORACIONES
https://www.youtube.com/watch?v=ZnBBHJMrM5c
«Stormy Monday»
Harmónica Zúmel Blues Band (Stratto Blues)
1988, PDI S.A.
https://www.youtube.com/watch?v=Ewf9VsmliN8&list=PLpu1r9paPBdH9mfE5KzMUThxf8wjtUOzC&index=13&t=0s
«Call It Stormy Monday»
Amadeu Casas Strollin’ Band
2007, Temps Record
Released on: 2005-05-11
LO QUE TENÍA ENTRE MANOS
Loti Lewis llevaba mucho tiempo trabajando en la elaboración de un libro sobre canto en el que pretendía profundizar en cómo comunicar mejor con el público. ¿Y quien mejor que Loti Lewis, una mujer que dominaba a la perfección el arte de transmitir emociones y sentimientos desde el escenario, para ser la maestra de ello? Pero el proyecto que tenía entre manos no era un tratado teórico y metafísico sobre cosas ocultas, sino un estudio detallado de cómo utilizar la técnica para llegar a alcanzar objetivos concretos, una investigación sobre el canto como oficio, sobre la voz como instrumento. Según ella, si el cantante tiene en cuenta las reglas básicas y aprende a aplicarlas en combinación con los requerimientos musicales básicos, ganará la confianza que necesita para cantar de manera musical, natural, con expresividad, al tiempo que se dirige y se comunica con el público. Una tercera parte del libro ofrecía ejercicios prácticos de cómo mejorar la comunicación vocal, que eran el resultado de muchos años de ejercicio de la profesión, del estudio con varios profesores y músicos y de la enseñanza de su propio método.
Loti Lewis, conciertos en la Nova Jazz Cava Terrassa
https://www.jazzterrassa.org/ca/node/6089
Histórico de conciertis – Actuaciones Loti Lewis (11 en total)
2001
13 dic. 23:00 Amadeu Casas & Loti Lewis
Nova Jazz Cava (Cava Club) Temporada Estable
22 febr. 23:00 Loti Lewis Trio
Nova Jazz Cava (Cava Club) Temporada Estable
15 febr. 23:00 Loti Lewis Trio
Nova Jazz Cava (Cava Club) Temporada Estable
8 febr. 23:00 Loti Lewis Trio
Nova Jazz Cava (Cava Club) Temporada Estable
1 febr. 23:00 Loti Lewis Trio
Nova Jazz Cava (Cava Club) Temporada Estable
1984
3 marzo 12:00 LOTI LEWIS Blues Evolution Band
Plaza Vella 1984. 3er FJT
1974
20 ene. 18:30 Hannah Vs Music Theater
Jazz Cava (Sant Quirze, 22) Temporada 1973-74
19 ene. 23:00 Hannah Vs Music Theater
Jazz Cava (Sant Quirze, 22) Temporada 1973-74
1972
9 ene. 18:30 Lenny Taylor Quintet
Jazz Cava (Sant Quirze, 22) Temporada 1971-72
8 ene. 23:00 Lenny Taylor Quintet
Jazz Cava (Sant Quirze, 22) Temporada 1971-72
1967
26 febr. 12:00 Loti Lewis con Josep Tarazona «Pocholo» Quartet + The Jazz Sextet
Amics de les Arts Año 1967
Loti Lewis, Big Daddy Kinsey, Manolo Ibarro
(Fest Blues Cerdanyola)
Abdu Salim, Lou Benett, Lotti Lewis
LOTI LEWIS
(texto leído por Amadeu Casas el día del Concierto en Homenaje y recuerdo a Loti Lewis, Ciclo de Blues & Boogie, 3/Nov/2018)
Cantante «Jazzin’Blues», performer, poeta del Blues.
Nace en Dallas TX durante la depresión.
Principios del 40 la familia emigra a San Francisco, donde asiste a la escuela de teatro.
1950, comienza su carrera artística. Durante este periodo gira con varias bandas, revistas y espectáculos a través de los EE.UU., Canada y México. Desarrolla disciplinas como cantante, actriz, bailarina, coreógrafa, etc., que le otorgan el apodo de «LITTLE MISS SHOW BUSINESS»
1960, después de 2 años en Gran Bretaña comienza su carrera en solitario como free lancer girando por toda Europa, Oriente Medio y Europa del Este durante la época comunista.
En 1965 se instala en Barcelona, colaborando con el trío de Lou Bennet y con el de Tete Montoliu, el Jamboree. Como artista residente en el mítico Panamá de las Ramblas obtiene un éxito remarcable.
Es amiga de la gente más relevante de la escena barcelonesa como Moncho, Rudy Ventura y del mismo Max Roach.
Era creativa, dominaba el escenario a la perfección y era improvisadora nata. Conectaba con el público de forma espectacular.
(Murió 21 Mayo 2006)
Si alguien os pregunta quién era Loti Lewis decidle:
Cuando Japón bombardeó Pearl Harbour,
Ella estaba en Dallas cantando sus canciones
Cuando las fuerzas armadas aliadas desembarcaron en Normandía,
Ella estaba en Fillmore Playhouse en San Francisco cantando sus canciones.
Cuando Kinsey publicó su informe sobre la sexualidad,
Ella estaba en Guadalajara, México, cantando sus canciones.
Cuando Rusia lanzó el Sputnik,
Ella estaba en Montreal, Canada cantando sus canciones
Cuando el espía comunista infiltrado en el servicio secreto inglés Kim Philboy desapareció,
Ella estaba en Beirut cantando sus canciones.
Cuando John F. Kennedy fue asesinado,
Ella estaba en Estambul, Turquía, cantando sus canciones.
Cuando estalló el conflicto en Chipre entre Grecia y Turquía,
Ella estaba en Famagusa, Chipre, cantando sus canciones.
Cuando Martin Luther King fue asesinado,
Ella estaba en Hamburgo, DE, cantando sus canciones.
Cuando los astronautas llegaron a la luna,
Ella estaba en Bagdad cantando sus canciones.
(Por cortesía de Amadeu Casas)
Artículo póstumo en la SBB Blues Magazine nº 3, Verano 2006
